同一日期，英国l敦的某间小公寓。
「嘿，Fran，你准备好要去新学校了吗?」一名高大的男巫师对着锁起的房门喊着。
「呃，老爸，再等我一下!」里头的男孩打开了门道。男巫师点头表示同意。
男孩关上门，叹了口气。
他并没有把整理好的行李锁上，而是拿起身分证，注视着自己上的名字:
法兰克·罗培兹·麦米兰
搬到英国後的这2个月，他看着身分证不下千次，法兰克Ga0不懂为什麽要改姓，而且是改了一个父母亲从未向他提及的姓氏。
毕竟在洛杉矶可没人这样称呼他。
自从暑假到现在，他都尚未适应英国的一切。
不论是天气、人们的口音、不太符合自己喜好的食物、甚至是父亲和新顾客所谈论的内容；母亲好几次想从父亲口中问出为何要来这里的真实原因，但父亲无论如何都只对母亲说「去出差」。
骗人，法兰克心想。
他知道父亲不是在麻瓜公司上班，也不是母亲所说的纺织业品管人员。
他父亲—约翰·格林·麦米兰是个药材批发商，近期在英国有大量交易，不得不到这经商。
但法兰克不是很在乎，因为这并非他的工作。
他把重心放在研究英格兰的奇兽上。之前私下和父亲聊天时，他讲到世界上有「奇兽」和《怪兽与牠们的产地》这本书。去深入了解後，他就想着哪天成为像纽特·斯卡曼德一样着名的奇兽饲育学家。
可惜加州这麽大，奇兽好像一个也没有。书中的雷鸟在最近的亚利桑那州，他只和父亲开车经过时见到一次，虽然那次经历有点——不对，是非常可怕，那时候正雷雨交加，但加州是不可能有飓风的。正当法兰克疑惑时，抬头一看，没想到在一英里外的高空有成群雷鸟。